人在美利坚：我的叔叔堂吉诃德 第247节

　　柜台后的老板娘抬起头，看了她一眼。

　　“这位小姐，”她看了看门口的911，开口道，“你需要点什么？”

　　“那个6年根的高丽参礼盒，”金荷恩指了指玻璃柜台里面摆在中心位置的礼盒，“还有旁边那个野山参切片。”

　　“这两样都是我们店里最好的，小姐好眼光，”她一边拿货一边说道，“6年根礼盒是1289美金，野山参切片是1198美金，一共2487美金，需要帮您包装一下吗？”

　　金荷恩眉毛一挑，换成了韩语：“老板娘，你别当我是欧洲那边什么都不懂的冤大头，你以为我不知道高丽参的价格吗？你当这是天朝的人参卖？”

　　老板娘顿了顿，脸色没有丝毫变化，而是和金荷恩讨价还价了起来。

　　金荷恩也是执拗脾气上来了，撸起袖子硬是熬了老板娘一个多小时，足足把前面的千位数给抹掉了之后，以487美金的价格拿下了两盒补品，还让老板娘送了一盒蜂蜜红参液。

　　走的时候她感觉自己还有20%的砍价空间，但是想了想之后还是算了，毕竟时间不等人，她也不打算在家里吃饭。

　　距离Ktown不是很远，法拉盛往东一点的默里山附近，是韩裔社区最密集的地带之一。

　　金荷恩对这条路线再熟悉不过，只不过之前她走的是地铁7号线，从时代广场到法拉盛的缅街站，再转一趟公交才能到家。

　　而现在她开着一辆911。

　　车子驶下广岛高速，拐上北方大道，周围的景色开始变得熟悉而陈旧。

　　高楼大厦褪去，取而代之的是密密麻麻的低矮商铺、韩文招牌、烤肉店的排风管道往外喷着白烟，空气中弥漫着烤五花肉和大酱汤混合在一起的味道。

　　街边的行人也从曼哈顿那些穿着巴宝莉风衣的精英白领、拉夫劳伦的精致同学，换成了提着塑料袋从韩国超市出来的阿姨们、穿着校服嘻嘻哈哈的高中生、以及蹲在彩票站门口抽烟的中年大叔。

　　这就是她长大的地方。

　　想起刚刚老板娘对她的态度转变，金荷恩犹豫再三，还是压抑住了把车直接开到楼下的冲动。

　　在这种几乎10年都不会有什么发展的地方，一有什么邻里街坊的家长里短，不出一个星期就会传遍整个社区。

　　她今天把车开回去，明天问她们家借钱的人就能踏破门槛。

　　一想到这里，她就庆幸自己的邻居们很少去曼哈顿这种属于真正“纽约”的地方。

　　她在两条街外的一个公共停车场找了个角落的位置把车停好，熄火之后又坐了一会儿，对着后视镜检查了一下自己的妆容。

　　检查完毕之后，金荷恩穿着平底鞋，提着3袋补品就下了车。

　　没走几步，路边杂货店的朴叔就从卷帘门后探出了脑袋。

　　“哟！荷恩回来了？”他正在码货架，看到金荷恩之后笑了起来，“好久没看到你了，越来越漂亮了啊。”

　　“朴叔好，”金荷恩礼貌地笑了笑，“最近学校太忙了。”

　　“哎一古，学校再忙也不能这么久都不回来，快一年了吧？”朴叔放下手里的泡面箱子，“你快毕业了吧？有男朋友了吗？我有个侄子最近刚从韩国过来，在新泽西开了个小餐厅，要不要介绍给你认识认识？”

　　“不了朴叔，我有男朋友了，”金荷恩撒了个小谎，“我先回去了，下次有空再说。”

　　她几乎是小跑着逃离了朴叔的视线，结果刚拐过一个街角，又迎面撞上了楼下干洗店的李阿姨。

　　“荷恩啊，你妈妈前两天还跟我念叨你呢，说你好久没回来了，”李阿姨上下打量了她一眼，目光在她手里的礼盒袋上停留了好几秒，“买这么多好东西？给你妈妈的？真孝顺。”

　　“嗯，”金荷恩弯了弯嘴角，“李阿姨我先上去了。”

　　“去吧去吧，对了——”

　　李阿姨在身后突然叫住了她，小声说道，“你爸好像回来了啊！我下午看到他进了楼。”

　　金荷恩的脚步顿了一下。

第276章 我允许你控诉原生家庭（13500字为盟主“六子怕水”加更）

　　“......你说什么？”她回头看向李阿姨，“我爸他......回来了？”

　　“对啊，”李阿姨压低了声音，“我看到他上了楼，脸色看上去很差。”

　　她的表情似笑非笑，带着一种邻里之间特有的、善意和八卦各占一半的关切。

　　金荷恩手中的礼盒突然变得有些沉重。

　　“知道了，”她努力让自己的语气和平时看起来没什么两样，“谢谢阿姨。”

　　“哎，注意安全啊。”李阿姨临走之前叮嘱了一声。

　　金荷恩没有回头，径直走向了公寓楼的入口。

　　这是一栋建于70年代的红砖公寓，外墙的砖缝里塞满了风干的青苔和污垢，消防梯甚至已经变成了深褐色，走廊里的灯管似乎从金荷恩有记忆的那一天起就坏了一根。

　　从一楼到三楼，一共是48级台阶，她小学的时候数过，初中的时候又数了一遍。

　　现在她又数了一遍，果然还是48级。

　　台阶还是那个台阶，金荷恩也还是那个金荷恩。

　　不，她想道。

　　我不再是小时候的我了，我现在是个22岁的成年人，资产上千万美金，我马上将拥有超过10名下属，我是个比他还要强的成熟大人。

　　金荷恩在楼梯拐角站了大概半分钟，最后深吸了一口气，迈步走到公寓门口。

　　她的右手从兜里摸出了钥匙，左手提着补品。

　　钥匙插进锁孔的时候，熟悉的声音传来，她下意识地又是一个激灵。

　　但是无事发生，她打开了门。

　　玄关处和她上次回来之前没有任何变化，堆着几双旧拖鞋和一把落了灰的折叠伞，鞋柜上方的挂钩上搭着一件男人的外套——不是她记忆中的那件，但是似乎看上去也差不多。

　　金荷恩轻手轻脚地把门带上，没有发出声响。

　　她侧耳听了听——客厅方向传来了电视机的音量，音量放的不大不小，是韩语频道的某个午间剧，偶尔夹杂着一两声沉重的呼噜。

　　金荷恩松了口气，还好他睡着了。

　　她脱了鞋，贴着走廊的墙根快步走向厨房。

　　厨房的门虚掩，透出暖黄色的光。

　　“妈，”金荷恩压低声音，推开了门，“我回来了。”

　　母亲正站在灶台前，围裙上沾着零星的面粉。她听到声音转过身来，先是愣了一下，随即脸上绽开了一个又惊又喜的笑容。

　　“荷恩？你怎么——”

　　“嘘，”金荷恩把手指竖在嘴唇前，朝客厅的方向努了努嘴，“小声点。”

　　母亲看到金荷恩防父亲如防贼的模样，蓦地叹了口气，随后接过金荷恩手中的袋子，放在了厨房台上。

　　“买了什么东西？”她一边絮絮叨叨，一边忍不住快速拆开，“你回来怎么也不提前打个电话？晚上想吃点什么？大酱汤？还是妈妈亲手做的泡菜？”

　　“不了，我不在家里吃饭，”金荷恩一边说着，一边帮忙把礼盒从袋子里拿出来摆好，“这是6年根的高丽参，泡水喝，每天一小片就够了，嗯......我爸每次喝醉了你也可以给他泡一片，注意一下身体，还有这个野山参，炖鸡汤的时候可以放，蜂蜜红参液是老板娘送的。”

　　“这很贵吧？”母亲翻看着手上的礼盒，爱不释手的同时也皱起了眉头，“纽约物价高，你在外面赚点钱不容易，不要乱花。”

　　“不贵，”金荷恩笑了笑，“打折买的，才80多美金。”

　　母亲把礼盒放到了顶层橱柜里，又转身给她倒了一杯大麦茶。

　　“这么冷的天，先喝点茶吧，”她把杯子递给金荷恩的时候，抓着金荷恩红彤彤的指尖心疼地说道，“手怎么这么冰，提着东西也不说戴个手套。”

　　“没事，”金荷恩笑了笑，“我不冷。”

　　“你去你的房间坐一会儿吧，我给你装点我做的泡菜，”母亲看了一眼客厅的方向，一边说道，“你爸爸下午喝了不少，现在睡着了，应该一时半会醒不了。”

　　“还是因为输钱了心情不好？”

　　母亲默默地点了点头。

　　金荷恩端着杯子走回到自己的房门，推门而入。

　　单人床靠着墙，床单看上去是新换的，看来母亲经常打扫她的房间。写字台上空空荡荡，台灯的灯罩有一大块被烧焦的痕迹，金荷恩不太记得发生了什么，似乎父亲喝醉了把台灯当烟灰缸用，如果不是半夜金荷恩被烟味惊醒，恐怕整个屋子都要着了。

　　墙上没有任何海报、照片、奖状证书什么的。

　　倒也不是金荷恩的成绩很差，相反，她从小到大成绩一直名列前茅，不然她也不能拿到纽约大学的全额奖学金。

　　只是她发现每次拿到奖之后，父亲在夸赞她的时候都会带上自己。

　　“荷恩啊，这次又考了第一名，以后挣了大钱可别忘了给爸爸一部分，爸爸辛辛苦苦把你拉扯大，可是花了很多钱的。”

　　“荷恩啊，长得这么好看，未来找男朋友可不要只看长得帅的，要找长得有钱的，这样我们一家人都可以跟着你一起过上好日子。”

　　后来她不贴奖状了，通通塞进了书包里，最后去搬到大学宿舍的时候一起带走了。

　　金荷恩在床沿上坐了下来，弹簧发出了轻微的吱呀声。

　　这张床对她来说已经太小了，小到她已经没办法在床上完全伸展身子。

　　她把大麦茶放在床头柜上，安静地坐了一会儿。

　　这个房间里的空气似乎永远都是这个味道——潮湿的墙壁和老旧的木地板。

　　她在这个房间里度过了自己的童年和少年时代，直到18岁的夏天，她迫不及待地搬离了这里。

　　这张床上她无数次听见客厅里传来摔打声和母亲的争吵、怒骂声、哭声，她把被子蒙在头上，用枕头裹住耳朵。

　　曾经她还一边做数学作业一边发抖，因为不知道自己的门会不会被踹开。

　　她站起身，来到窗户边。

　　从窗户望出去，是对面公寓的砖墙和一根生锈的管道，大概距离是1.2米，如果有必要的话，她可以跳过去。

　　她没有跳过，但是量过、想过不止一次。

　　突然，她觉得自己不应该在这个房间里多待了。

　　这个地方的每一寸空气都在让她回想起之前的日子过得有多痛苦。

　　明明在之前上学的时候回来还没觉得有这么痛苦，果然还是好日子过得太多了。

　　她端起大麦茶准备回到厨房，跟母亲说一声就走。

　　就在这个时候，客厅方向突然传来了一阵响动。

　　沙发上的弹簧发出了一阵吱呀吱呀的声音，然后是拖鞋在地板上拖行的声音，然后是父亲沙哑的声音，似乎还没有完全从醉酒中醒过来。

　　“刚刚......我听到有开门的声音？”含糊不清的声音传来，“你出去了吗？”

　　“我......我没出去，”母亲的声音传来，很轻，很小心，“我一直在做饭。”

　　“这是什么袋子？”袋子被揉搓的声音传来，“山参？你从哪买的这么贵的东西？谁送给你的？”

　　“我......”