妈，咱家还要地不要？ 第19节

　　“我爸给我取的这名，在灵感菇这歌火起来之前还算正常，可自从那歌火了之后熟人叫我名字，叫着叫着就唱起来了。”

　　“所以我自我介绍的时候，干脆就用我的馕名‘热依汗’，但是跟我的汉姓连起来叫‘热依汗.杨’听上去又像个外国人，又老有人问我混血儿能不能在国安工作的问题。”

　　“可馕族父姓，就是跟外国人一样放在后面，要怪就只能怪我那个虽然尊重少数民族但是不靠谱的爹，觉得‘热依汗古丽.杨’这么长一串名字印在身份证上，但民族那一栏又显示的是‘汉族’这件事会很酷。”

　　杨热依忍不住笑：“所以我为了避免麻烦，一般既不叫自己‘杨古丽’，也不叫自己‘热依汗.杨’，干脆从名字里截了俩字出来叫‘杨热依’，听上去怪了点但好歹不像外国人，也不会让人在脑子里唱灵感菇了。”

　　“好吧，热依同志，那你爹挺调皮了。”

　　两人年纪相仿，经过杨热依开玩笑的一番自我介绍，很快就熟悉了起来。

　　李半夏见她性格挺活泼开朗的，便也开玩笑道：“不知道老杨同志，是干什么工作的？”

　　“也是我们国安系统的，在下面的省市单位工作，不过我能进总局工作可不是靠我爹走后门的啊，我自己考进来的！”

　　姑娘也是个大方的，笑道：“虽然现在是文职，但一直在想办法转一线，可是没想到会是这么个一线，对我来说有点太超前了……李顾问，那个世界好玩么？”

　　“好玩……是挺好玩的，但也挺危险的。”

　　两人一路闲聊着，在923基地复杂的跟迷宫一样的通道里绕来绕去：“昨天晚上我们还抓了个小恐龙……”

　　“到了！”

　　走着走着，杨热依突然止步：“胡教授他们上午才到，拿到顾问你带回来的资料后，连午饭都是在科室办公室吃的。”

　　她刚把语言组科室的门推开，里面十几个围着办公桌上一堆资料研究的语言专家，就齐刷刷的扭头看了过来。

第046章 大陆通用语

　　“胡教授，李顾问回来了。”

　　杨热依介绍道：“陈部让我们过来看看，你们这边有什么需要帮忙的？”

　　“李顾问？是把这些资料从异世界带回来的李顾问吗？”

　　一名戴着金边眼镜的中年教授推开人群，挤了过来热情的跟李半夏握手：“你好你好！我是负责新大陆语言破译这块的胡进开，欢迎李顾问过来指导工作！”

　　“呃，指导不敢当，您直接说有什么是我能帮得上忙的？”

　　李半夏被胡教授弄的有点受宠若惊，他一个学渣对教授这种身份的人有种天然的畏惧……没办法，上学的时候留下的病根，当初为了能毕业他改论文都改出PTSD了，谁懂那种查重98%的痛苦？

　　“是这样，我们发现你带回来的各种新大陆文献资料，竟然涉及到很多种完全不同的语言体系，虽然各种书籍资料很丰富、体系很完整，很利于我们对异世界文字的破译，但是混杂在一起却增加了我们的辨识难度，因为好几种语言使用的都是同一种类型的字符，还有发音方面……”

　　胡教授显然也是个干实事的，李半夏让他说他就不客气的把遇到的问题提了出来。

　　这就是李半夏的锅了，他把带回来的书籍资料上交的时候，没考虑过这方面的问题，他把搜集到的五国和各种族资料，混杂在一起一股脑的交上去了。

　　以至于胡教授他们拿到资料的时候，欣喜若狂的同时又差点薅掉为数不多的头发，因为根本无法分类。

　　“科瓦雷大陆的语言体系很复杂，粗分的话有‘通用语’和‘种族语’两大类。”

　　“‘通用语’其实就是‘五国语’或者叫‘人族语’，也就是古伽利法帝国的人类族群，曾经使用并流传下来的语言和文字，我们这里就叫它‘伽利法语’好了。”

　　“而伽利法语，又分‘古典伽利法语’和‘流行伽利法语’，之间的区别就像是咱们的文言文和白话文。”

　　“但是五国语，也就是‘五国方言版伽利法语’，又跟泛大陆通用语，也就是‘流行伽利法语’存在细微的差距。”

　　李半夏讲解道：“就像咱们的蜀语、吴语、沪语、广语和标准普通话之间的关系，单词字母相同但是发音和用词是存在一定区别的。”

　　“根据国别和地区上的不同，瑟雷恩作为神权国度，他们的伽利法语在发音上，会有银焰教会神圣祷言的特点。”

　　“而安黛尔作为奥法王国，他们所使用的伽利法语里参杂了大量奥法文字和单词，所以在外地人听起来就显得有些晦涩难懂。”

　　“坎纳斯作为死灵王国，它既是五国发源地又跟艾伦诺大陆的精灵最早产生交流，所以他们的伽利法语里混杂了一些死灵语和精灵语的外来词。”

　　“不是坎纳斯人根本听不懂，也理解不了他们想表达的含义……当然，绝大多数坎纳斯人会这么说的时候，压根就没指望外地人能听懂，属于典型的语言歧视。”

　　“布鲁兰作为议会制的工业国家，他们的伽利法语倒是最接近大陆通用语，但是因为航海业和商业十分发达，和其他国家和地区往来密集，布鲁兰的伽利法语中外来词也是最多的，几乎混杂了所有常见种族语词汇……”

　　“如果还要去考虑什么‘种族语’，像精灵语、矮人语、地精语、侏儒语、半身人语，甚至是‘德鲁伊秘语’这样的秘法语的话，那就太复杂了！”

　　“我觉得上面要求语言组，尽快攻关破译科瓦雷大陆语言的意图，应该是跟着咱们在那边的发展进度来的，所以我建议先不考虑完全精通大陆通用语，反而应该减少工作量先掌握我们即将接触的第一个地区，夸巴拉的伽利法语！”

　　“夸巴拉地区的新伽利法王国虽然也使用伽利法语，但因为它是一个受外界影响较小与世隔绝的偏远边疆国度，所以它的通用语更偏向古典伽利法语。”

　　“古典伽利法语的感觉有点类似咱们的吴语，是人类刚迁徙到科瓦雷大陆时所使用的古老语系，各族之所以能认可伽利法语作为通用语，也主要是因为科瓦雷大陆近3000年来人族大兴的关系……”

　　李半夏一边简单介绍着科瓦雷大陆的语言特点，一边双手不停的将一大堆文献书籍和稿件进行分类，看到吴教授等语言学家在一旁奋笔疾书的做记录，他摆了摆手。

　　“不用做笔记，我有个更好的办法，帮你们破译文字，发音的话……要不我给你们找本书念一遍？”

　　李半夏建议道：“最好是能录下来，让人做成翻译器，这样到时候咱们先遣队的成员，最起码能简单的跟那边的土著交流！”

　　原本安静旁听的杨热依连忙起身：“我马上去安排录音设备！”

　　吴教授拿着笔和本子好奇道：“李顾问，你说的破译文字的简单方法是什么？”

　　破译文字向来是一个严谨而复杂的工作，哪有什么简单和取巧的手段。

　　“你们既然被征召进9.23专项工作组，应该对我的能力有一定的了解吧？”

　　李半夏咧嘴一笑：“我觉得咱们可以用一点不那么科学的手段，来减轻工作难度和加快破译进程，例如说我给你们施加‘通晓语言’的能力！”

　　吴教授震惊了：“李顾问，你的通晓语言能力，还能施加给他人？”

　　“是的，我可以通过一个小仪式，让你们暂时共享我的通晓语言能力。”

　　李半夏扭头对杨热依道：“不过我需要一些仪式材料，一些烧过的煤灰和盐。”

　　“好的，我马上让人准备，对煤灰和盐有什么特别要求么？”

　　“例如要用哪种煤烧成的灰，或者是哪种盐，海盐、井盐、岩盐……”

　　杨热依利落的点了点头，并掏出内部通讯器将李半夏的要求安排了下去，但是能看得出来她的表情依旧有些困惑。

第047章 仪式感

　　“用煤灰和盐，就能让人突然掌握一种语言？”

　　杨热依表情懵懵的：“这是什么原理？”

　　“我也不知道，我只是知道这么做能行，但是也从来没试过呢。”

　　“至于原理，我猜是某种仪式感，带来的信念力在起作用？唯心能力嘛，只要我坚信能行，那就是能行！别问，问就是魔法！”

　　李半夏无辜的小熊摊手：“对材料成分倒是没什么太精确的要求，只要是天然的煤烧成灰就可以，最好是那种家里的煤炉烧过的炉灰，盐就随便了。”

　　众人虽然不理解，但是觉得好神奇。

　　很快基地里就有工作人员，送来了一套专业的录音设备，并且动手在语言组办公室里，搭建起一间能够隔音的录音室来。

　　盐也很快被送来了，基地里可是有食堂的，要不然这么多人又不让随意出入，上哪吃饭去？

　　倒是煤灰把后勤组的人给难住了，基地的食堂里可不烧煤炉，用的是天然气和燃油，行星发动机喷射炉的那种。

　　所以没想到还要准备天然煤这种物资的后勤组，赶紧派人开着车冲出了基地，一个多小时后才送来了一盆燃尽的煤灰。

　　李半夏上手一摸发现还是烫的，看来是架着鼓风机拼命吹现烧出来的，毕竟现在城市里谁家做饭还烧煤炉子啊，一时半会想找点炉灰都不好找。

　　“我这种共享能力的办法，是让你们临时同步我脑海中的文字、语言，让你们暂时能够看懂和理解这些未知文字的含义。”

　　“但是以我目前的能力，仪式的效果只能维持140分钟，而且一天只能进行一次……别问我为什么一天只能一次，因为我也不知道！”

　　拿到煤灰和盐的李半夏询问道：“哪几位要参与文字破译？”

　　吴教授他们哗啦一下站出来了十几个人，基本上整个语言组的成员都要参与，也对，这本来就是征召他们的目的。

　　要尽快破译文字跟语言体系，然后组织人员展开突击学习，要不然到时候过去了的人连话都听不懂，还怎么开发新大陆？

　　李半夏用灰白的煤灰，在地上画了一个大大的圆圈。

　　就像猴子给师傅画的那种，就是第一次操作有点手生，画的不是太圆。

　　然后在圆圈里面，画出一些线条和神秘的符号，让吴教授他们每人一个位置的站了进去。

　　开始用一种未知的语言一边吟唱着什么，一边用手指从碟子里捻起准备好的盐，往吴教授他们每个人的脸上轻轻撒了一下。

　　李半夏这副神神叨叨的模样，弄的被撒了一脸盐的吴教授他们不敢说话也不敢动。

　　连旁边拿着手机拍摄的杨热依也大气都不敢出，因为事发突然她也没准备专业的拍摄设备，用的手机还是李半夏的。

　　现在跟李半夏有关的任何事情都是值得研究的项目，现场做法这种超自然手段的画面当然要记录下来。

　　仪式进行的差不多了，李半夏抓起一把盐往地上一撒，只见原本已经燃尽变成不可燃物的煤灰，猛的冒出了幽蓝色的光焰，把大家都给吓了一跳，但好在这种光焰似乎是没有温度的，并没有灼伤圆圈里的众人。

　　众人面面相觑，吴教授见李半夏在那拍手，只能小心翼翼的问道：“这就好了？”

　　“好了！”

　　李半夏点头：“就算没好我也没辙，反正我脑子里的记忆告诉我是这么操作的。”

　　可吴教授他们眨巴着眼睛努力回想，也没发现自己凭空就掌握了一种语言文字。

　　“在那干想没用，拿本书看两眼试试！”

　　“你们脑子里又没有跟那些语言文字相关的知识，怎么可能回想的起来自己根本就没有的记忆？”

　　“咱们现在的情况就是，我相当于网咖里储存了所有数据、资料、各种软件和游戏客户端的服务器，而你们则相当于连接了我这台服务器的客户端。”

　　李半夏解释道：“你们需要从我这里‘读取’，某个程序或游戏才能进行‘操作’，干坐在位置上不动能有什么用？至于说这是个什么原理我也不太清楚，也许是靠脑波传递某种信息的方式？”

　　“科兰堡文摘社第1047期……”

　　吴教授连忙拿起一份，李半夏从科瓦雷大陆带回来的报刊看了一眼，然后震惊了：“我真看懂了！这是为什么？明明我都不认识这些文字！？”

　　众人纷纷争抢的拿到书籍，发现自己跟吴教授一样的确能看懂了，但是将上面的内容念出来的话，发音却还是普通话的发音。

　　“你们现在只能‘看’和‘听’，听的话还得找个会说通用语的人给你们念，一会我录一段对照音频给你们作为参照。”

　　“等通晓语言的仪式效果消失了之后，你们就失去了这种对未知文字的凭空理解能力，脑海里只会留下在这个期间对这种文字和语言产生的印象。”

　　“所以接下来的140分钟，你们需要尽量记住这些文字，相信这样能够帮你们大幅度缩短破译通用语的时间和难度，大家开始干活吧！”

　　李半夏的话，让语言组成员从震惊中回过神来：“我每天返回基地后，会过来帮你们进行一次通晓语言的仪式，其它时间那我就爱莫能助，只能靠各位的专业性了。”

　　吴教授他们怕浪费时间的各自找了纸笔和桌子，头都不敢抬的开始伏案速写，尽可能翻译拿到文件的对照内容。

　　老天奶！

　　他们搞语言破译的人，什么时候打过这么富裕的仗，跟抄书一样翻译一种完全陌生的文字？翻译甲骨文的时候，那可是一个字、一个字的考据啊！

　　一帮语言学家莫名有了种，上学的时候头天晚上没做作业，第二天一大早跑到教室找课代表借作业来抄的争分夺秒感。

　　而李半夏也坐进了刚搭建起来的隔音录音室里开始录制通用语语音，杨热依则尽到自己生活秘书的职责，细心的帮他准备了温热的茶水润喉。