英伦文豪 第283节
周周说:“有几个美国鬼佬来找叔叔,叔叔让我叫你过去,结果我给忘了。”
李黛头都是晕的,
“啊这……”
小伙伴什么都很好,就是太不靠谱了。
她小心翼翼地抬起眼,
只见父亲李杰带着三人前来,
其中两人是白人男性,一个年老威严、一个贵气逼人,
他们正是艾略特和沃德豪斯。
还有一人最为奇怪,
那是一个极其年轻的中国男人,没有蓄须蓄发,长相英俊帅气,自有气度,
而奇怪之处在于,他竟然穿着剪裁得体的西式套装,一看就价值不菲,再加上配有红宝石的怀表,绅士味儿十足,
华人在美国能有如此打扮?
有些超出认知。
艾略特好奇,
“两个小姑娘在嘀咕什么呢?”
他问的是陆时。
陆时摊手,
“我也只能听个大概。没办法,她们说的是方言。”
艾略特愣了半晌,哈哈大笑,
“好好好!陆教授,你英文说得流畅,甚至能自由切换英式发音、美式发音,结果,遇到了你们中国的方言,竟然说自己听不大懂,属实是没想到。”
陆时也跟着笑,
“中国方言有些时候就是跨语种,没辙。”
艾略特拍拍他的肩,
气氛轻松。
李黛和周周看得更呆了,
两人都没想到,一个华人竟然能与美国人如此谈笑风生,
而且,一看那个美国人就地位不低。
这什么情况?
两个少女十分不解。
陆时好奇,
“你们谁刚才唱的那段《贵妃醉酒》啊?额……是《贵妃醉酒》吧?”
他其实也不懂京剧,
对于现代人来说,传统固然可贵,但流行歌曲还是好听一些。
李黛和周周对视一眼,同时用眼角的余光瞄向李杰,
后者微不可察地点点头。
于是,
“是她(我)!”
周周向后退了一步。
李黛牙都咬碎了,想狠狠地咬好友一口。
陆时在旁边看得直想笑,
这都什么塑料姐妹花。
他说:“没关系,我觉得你唱的挺好。只是,我听李老哥说了,你们这是马戏团、杂技团,怎么会有人唱戏呢?这个应该不是必须要练的吧?”
李黛抬头,与陆时对视一眼,
然后就又低下了,
“嗯。”
陆时挠挠头,
莫非自己说的现代普通话在20世纪初也算方言?
可辜鸿铭听得没问题啊……
他问对方:“我说话你听不懂吗?”
李杰在旁边看得心焦,插话道:“不不不!陆先生,你说的是直隶话,很标准的,怎么会听不懂。”
说完,李杰对女儿连打眼色。
李黛这才说:“能听懂的。”
吴侬软语。
陆时“嗯”了一声,继续刚才的话题:“你还没有回答我呢。”
“唉……”
李黛叹了口气,
“陆先生……咦……”
她抬起头,懵懵地看着陆时,这才注意到父亲称呼对方的称谓十分恭敬,
这个年轻人又是什么“先生”了?
陆时问:“怎么了?”
李黛慌忙摇头,
“没有没有,我只是……我……啊,对了,我为什么练京剧。陆教授,你也看到了,我十六……唔……我的年龄,练习杂技又能练习多久呢?”
她本来直接想说出自己的年龄,
江湖儿女,很正常。
但是,这在西方、东方都不符合礼仪,面对陆时这样的“先生”,还是要谨慎些。
陆时点点头,
“我明白。有些时候看杂技,我都会觉得有些吃力。”
李黛摇了摇头,清醒道:“吃力?我觉得练习芭蕾也挺吃力,不知道有什么好高雅的;体育也同样如此,拳击这种互相伤害的运动,为什么要存在呢?”
陆时惊讶,
“啊?”
一旁的李杰赶紧道:“小黛!别说了!”
陆时摆手道:“没关系,我也想听一听。”
李黛继续,
“陆先生,你能把手指第一节轻松上折吗?就像这样……”
说着,她表演了一个弯折九十度。
陆时说:“明白了,你在说天赋的事。确实,有些人天生可以这样弯折手指,甚至比我正常方向弯曲手指还轻松和灵活。这不需要任何训练,这是天赋。”
李黛看了眼陆时,觉得陆时很敏锐,
她用右手手指在手臂上起舞,
“这也是杂技哦~”
陆时点头,
“是的,摆出人体极限的动作不是杂技。杂技是利用天赋来编排有观赏性的动作,比如你这样的,指间舞蹈。”
李黛放下双手,双肩耷拉下来,
“可人们不喜欢这种。所以,我才想练唱戏嘛~但美国鬼佬又不喜欢。”
话音刚落,艾略特开腔了,
“‘鬼佬’,这是我为数不多能听懂的中国话。”
李杰瞬间变了脸色,
周周、小黛对英语并不熟练,但从只言片语也能知道个大概,有些惊慌,
没想到,陆时回头对艾略特开玩笑:“鬼佬是可爱的昵称。”
艾略特哈哈大笑,
“陆教授,所以我说你应该来美国生活。就你这脸皮,在英国实在是可惜了。当然,你要是在英国进了白厅工作,那这个脸皮的厚度可能还不太够。”
沃德豪斯满头黑线,
 ̄□ ̄||
“干嘛扯上我们!?”
三人开玩笑,
瞬间,刚才紧绷的气氛缓和了。
陆时转向李黛,说道:“没关系,我现在有一出戏需要你们马戏团的人表演。”
李黛看着陆时的目光有些不信,
“回国吗?”
陆时一愣,反应过来对方是觉得自己在美国没那个实力,
他说:“不是,在哈佛大学。”
上一篇:剧透历史:从三国开始
下一篇:返回列表