英伦文豪 第202节

　　“陆教授，你怎么知道？我仿照的是《简·爱》，那是我最喜欢的之一！”

　　噗！

　　陆时吐出一口老血。

　　他说的仿照，是《一位公主的13年：一杖一冠封锁心扉的门》，

　　公主殿下倒好，来了个《简·爱》，

　　就离谱！

　　陆时忍不住吐槽：“你这……好吧，《简·爱》。可就算是《简·爱》，你这仿写得也不行啊！”

　　被这么批评，玛格丽塔不能接受，

　　“陆教授，为什么？”

　　陆时说：“你说你最喜欢的之一是《简·爱》，那你应该知道作者夏洛蒂·勃朗特对简是怎么刻画的吧？”

　　玛格丽塔读了不下十遍，当然知道，

　　“简是一个坚韧……”

　　话音未落，陆时便打断道：“先不说性格，先说外在。”

　　玛格丽塔“啊？”了一声，愣了半秒钟才回答：“简的自我评价是‘贫穷、卑微、不美、矮小’。”

　　陆时指指，

　　“那你的文章呢？”

　　玛格丽塔立即不服了，说道：“约瑟菲娜很漂亮，有什么问题吗？陆教授，我喜欢《简·爱》，但我认为这本书亦有缺点，就是它的叙述口吻太有优越感了，超过了我一个当代女性对自尊的感受范畴。”

　　陆时：“……”

　　听一个20世纪初的公主自称为“当代女性”，这种感觉很奇妙。

　　他微微愣神，过了一阵才反应过来，

　　“你不能指望一个19世纪的女作家懂什么‘当代女性’。简超越的是她自己，不是‘当代女性’。她已经很牛逼了！”

　　玛格丽塔沉默了。

　　陆时继续说道：“而且，你要明白文学风潮。作家们喜欢写落难佳人，女主角可以遭逢不幸，但必须是美人，最好是楚楚可怜的那种，以此来激发读者的同情心以及对她的怜爱。而《简·爱》则不同……”

　　忽然，陆时住口了。

　　玛格丽塔难得听名师一对一授课，焦急道：“陆教授，你怎么不说了？《简·爱》有何不同？”

　　陆时叹气，

　　“我跟你说这些干什么。就算你也能写出一部《简·爱》，也无法在《镜报》连载啊。”

　　玛格丽塔问道：“这是为什么？”

　　陆时挠挠头，

　　一时间，他有些不知道该怎么跟玛格丽塔解释什么是知音体。

　　那玩意儿是纯纯的新闻学孕育的“怪物”，只有斯科特、库珀这种完全堕入新闻学黑暗面的人才能理解。

　　陆时的思绪游移，想着《镜报》各版，

　　民生、、漫画、两性、笑话、生活常识……

　　“漫画……”

　　陆时蓦地瞪大了眼睛。

　　刚才他和库珀聊天，还想到过两性版不如三版女郎，

　　一是因为假三俗打不过真三俗，

　　二是因为文字打不过图片。

　　这同样适用于文学作品。

　　但反过来也成立，只要将严肃文学漫画化，就连小孩子都能看进去。

　　陆时轻笑，

　　“写不好也没关系。”

　　玛格丽塔不解，

　　“啊？”

　　陆时的笑意更盛，说道：“我们可以画！”

第145章 漫画

　　玛格丽塔茫然地看着陆时，

　　“画？画什么？”

　　眼中满满的求知欲。

　　陆时尴尬，

　　他刚才说完那句“我们可以画！”，其实是有一点儿后悔的，

　　诚然，漫画随着报业的发展，迎来了黄金时期，但那也是印刷技术蓬勃发展的二、三十年代，现在的报纸虽然可以刊登漫画，却全然没有长篇连载的先例，

　　现在百分百都是单板漫画。

　　陆时摆摆手，

　　“我先想一想。”

　　他皱眉，陷入了沉思。

　　玛格丽塔心中焦急，也不出言催促，反而静静等待。

　　时间就这么一分一秒地过去，

　　蓦地，陆时开始在办公桌上翻找，拿了几份《伦敦新闻画报》，认真翻阅。

　　一旁的公主殿下也明白了，

　　“陆教授，莫非你是想……漫画吗？”

　　陆时没接茬，

　　穿越这么久了，他还没仔细看过这年头的漫画，都不知道是什么水平，

　　结果，看了才发现，是真不行。

　　20世纪初的漫画，作用更像插画，所以以单板漫画为主，甚至连四格漫画都没有，更遑论六格、八格，以及现代漫画故事了。

　　陆时不由得继续沉思。

　　过了一阵，他才想起什么似的抬起头，

　　“殿下，你竟然知道漫画？”

　　在英文语境下，“漫画”其实是舶来词，

　　1814年，日本江户时代的著名画家葛饰北斋创造了一个新词——

　　Manga，

　　此即“漫画”，用来指代笔法随意、线条简练、突出人物主要特征，以神话、历史及日常生活为内容的组画。

　　别看这个词已经诞生了将近百年，

　　但对欧洲人来说，如果不从事报业或艺术这类相关行业，是几乎不可能接触到这个词的。

　　玛格丽塔点头，

　　“我知道啊。”

　　陆时问：“你是从何处听来的？”

　　玛格丽塔笑着回答：“父亲收到过日本人送的礼物嘛~而且，大英皇室也收藏了很多这类东西。我还知道禅画、浮世绘，也是日本人赠送的，白金汉宫的仓库有不少。”

　　公主殿下这么说的时候，语气中透着理所应当。

　　陆时：“……”

　　还能说什么呢？

　　唯有在心里默默地说一句“牛X！”。

　　玛格丽塔说：“陆教授，看伱的意思，是希望我画漫画？可我不会画画啊……”

　　不要说她，

　　就连陆时这个吃过见过的穿越者都不会画，

　　所谓“隔行如隔山”。

　　但据陆时了解，漫画并不一定要全由一个人完成。

　　他说道：“可以分工完成嘛，有人担当原作负责剧情、有人负责作画、有人负责辅助，画一些背景之类的。”

　　玛格丽塔瞪大了眼睛，

　　“这……”

　　陆时点头，

　　“我知道我知道，是我想的复杂了。”

　　说着，他的视线移向了《伦敦新闻画报》，

　　现在情况是，漫画≈单板，

　　所以，哪有什么剧情？

　　拿到题材之后，闷头画出来就完事了。

　　玛格丽塔好奇道：“陆教授，按照你的想法，剧情该怎么表现呢？”

　　陆时拿来纸，比划了一下。

　　结果，玛格丽塔还是迷迷糊糊的表情，不明就里。