半岛:书中女主角找上我了怎么办 第5节
不过,小说当中的漏洞虽然多,林允儿却依然看得津津有味,哪怕她看到的只是粗略翻译过来的内容。
要不怎么说,某点的网文对于韩国人来说就是降维打击呢。
就这样,林允儿依靠着软件翻译加自己理解加老师的场外援助,倒还真是把这几章小说给稀里糊涂地啃了下来。
“没了?”
时间不知道过去了多久,林允儿滑动了几下鼠标,结果才发现文档已经到底了。
怎么就没了呢?
林允儿向上翻了几下,确定自己已经把所有的内容都给看完了。
女人瞄了一眼电脑左下角的时间,不知不觉已经过去了三个多小时,林策目前写出来的内容总共也就四章,主要还是翻译和理解占用了大量的时间。
就这,林允儿也只能说读了个大概,只看明白了“自己在为了陪伴十年的经纪人即将离职感到不开心。”
林允儿感觉身体里的力气都被抽空了,索性仰头直接靠在了后面的沙发上:“什么不开心,分明就是想写我喜欢那个经纪人嘛。”
哼,前几天的时候,李顺圭还说没有人写我们的同人文,这不就出现了一个么。
还是个华夏人。
林允儿猛然想起要查查发邮件的人的姓名,她掏出手机拨通了经纪人的电话:“喂,欧尼,有件事情我想问你一下。”
“允儿啊,你还没睡呢?”
“我……”林允儿原本想说时间还早,不过马上就反应了过来,自己看小说花费了很多时间:“我在读剧本呢。”
反正都是同一个人发过来的,她不能算是说谎。
“早点睡吧,小心明天早晨起来水肿,我们还要去拍摄画报呢。”经纪人开口提醒了一句。
林允儿那双灵动的眼睛中闪过一抹狡黠:“欧尼,我就是想问问,你知不知道今天的剧本是谁发过来的?”
“怎么了,有什么问题吗?”
“那倒没有,我记得一般前期剧本的校对都不是编剧自己来的,过两天剧本研讨会的时候可以感谢一下……具体的人。”
艺人的营业对象可不只是粉丝,还有身边和工作中遇到的工作人员,所谓的美谈都是这么来的。
所以,林允儿的理由并没有引起经纪人的怀疑。
“哦,也对。”经纪人的语气迟疑了几秒,随后话筒对面就传来了敲击键盘的声音:“我查到了,负责前期剧本校对的人叫林策。”
“好的,我知道了,谢谢欧尼。”
林允儿放下电话,表情玩味地重复了一遍听到的名字。
林策。
听起来确实是华夏人的名字呢。
……
“阿欠!”
林策揉了揉鼻子,不知道自己为什么会突然打一个大大的喷嚏。
他抬手摸了摸自己的额头,不会是中招了吧,韩国虽然已经减少了很多相应的措施,可是22年依然还是比较敏感的时间点。
还好,没有发烧。
林策把面前的笔记本电脑关上,在家里码字的效率远远不如去做兼职的时候,所以还是等上班的时候再说吧。
他在书友群里发了一句:“大家晚安。”
林策觉得自己码字效率低下的一个很重要原因就是这些书友总是拉着他水群,太耽误时间了。
“你这年纪睡得着觉的,新书写多少了?”“忆白袍”在说话的时候还配了一张气鼓鼓的林允儿的表情包,看起来十分可爱。
“别急啊,慢工出细活。”
“我是在替允儿催更。”
“允儿也看我的书?”
“那也说不定啊。”
第7章 作家xi,我们马上就要见面了。
“说真的,白老师,你到底见到了允儿没有?”
“忆白袍”显然更关心关于林允儿的信息,那可是区别于网络新闻的第一手消息。
现在不是从前了,林允儿的主业已经从爱豆转向了演员,整个人的曝光率都变得非常低,等闲都抓不住人影。
“还没有,我目前只是整理剧本。”林策并没有隐瞒情况,反正在网上谁都不认识谁,丢脸也没什么大不了的。
另一个ID一长串女爱豆名字的人说话了:“白老师,不会是又和上次当保安的情况差不多吧。”
林策上次在群里和大家吐槽自己背对着听完了整场IU演唱会,可是把这些读者给乐坏了,现实比小说还有意思呢。
“当然不是了。”林策认识说话的人,他一般称呼这位叫“左哥”,广东收租的土著富二代一位,给自己的上一本书打赏了不少:“暂时,知道暂时是什么意思吗?”
不得不说,韩娱小说虽然是小众题材,但是愿意花钱的读者还是不少的,尤其是少女时代的粉丝。
“我觉得不可信。”
“同意,白老师说的话就和他的新书一样。”
“新书怎么了?”
“只听过,没见过呗。”
阿西八,林策看到群里这群货的发言,心里非常想马上发新书并且更新一百章来打他们的脸,可是他转过头想想自己的更新速度,最后还是默默放弃了如此大快人心的装X举动。
实力跟不上的时候,还是低调一点比较好。
林策在校对剧本的这三天时间里,想人设弄大纲,写出来的东西又删删改改,目前也才写出了四章一万两千字左右的内容,距离发布还差得远呢。
最重要的是,他还想多摸鱼几天呢。
休息时间就只是休息时间,不用码字,可以完全把脑袋放空的感觉还是很美妙的。
“你们就这么嘲讽我是吧。”林策一边打着哈欠一边打字回复道:“等着吧,过两天,我就把和允儿的合照发到群里来,亮瞎你们的眼睛。”
“忆白袍”第一个站出来反驳:“我连去见面会都没捞到和允儿合照的机会,信你才有鬼了。”
或者说,是一种激将法也可以。
“我现在可是《黑话律师》的编剧,要不是有保密协议,剧本都拍照发群里。”林策笑着回复道。
“你还是先把新书搞定吧。”“清风戏云闲”及时出现:“我有一个建议,不如你趁这个好机会,把自己的小说给允儿看,那也是韩娱小说的一段佳话。”
“清风大佬真是魔鬼,重启那个时候好歹还是粉丝送过去的,你直接让白老师肉身冲锋是吧。”
群友话中的重启是指韩娱小说圈一本很出名的书,《重启全省时代》,据说整本书被人直接递到了女主之一的Victoria面前。
嗯……倒是没有语言障碍了,林允儿想看明白还得苦哈哈地翻译呢。
“不是不行。”
“说不定允儿看了之后还会加到群里来呢。”
“哈哈,那白袍就高兴了,直接和允儿成群友了,下次去首尔直接线下面基。”
书友群结识的朋友互相之间在线下见面也不算是什么新鲜事,林策就曾经在去杭州玩的时候见过群里的兄弟。
林策笑着回复道:“我就是送到允儿的面前,她也看不懂我写的是什么啊。”
“尬黑了,允儿的中文可是很好的。”
“会说可不一定识字。”
“要不然……白老师,你试试看呢,反正你和允儿有接触的机会。”
“行,要是允儿也来催更的话,那我肯定努力更新。”
林策扔下一句话,发了一个晚安的表情包,随后就关掉了群聊。
他要是真和这群人开始扯淡,说不定就耽误到什么时候呢,没准一抬头就是后半夜了,以前不是没有出现过类似的情况。
更重要的是,自己还处于开新书前的沉淀期,话题很可能会在不知不觉中转向催更。
那样的话,他就被动了,所以还是三十六计走为上计。
林策这一晚睡得并不怎么踏实,不知道为什么,他的脑海里一直浮现出书友们扯淡的内容,心里隐隐觉得好像有哪里不大对劲。
林策觉得自己的思路都快被带歪了。
算了,还是先睡觉吧。
……
“允儿啊,你昨天没有睡好吗?”
第二天一早,经纪人开车来接林允儿的时候,看到女人状态的时候还吓了一跳。
这两个大大的黑眼圈到底是怎么回事……
“还好吧,我已经喝了咖啡消肿。”林允儿懒洋洋地打了个哈欠:“欧尼,我们今天去美容室化妆吧。”
那边的技术更高明一些,能让她的气色看起来好很多。
“研究剧本也要注意时间,身体更重要。”经纪人还以为林允儿昨天晚上是为了看剧本才熬夜了呢。
她知道林允儿的压力比较大,毕竟演了这么多年的电视剧,除了刚出道那会儿的日日剧,剩下的大都没什么水花,包括和影帝黄政民那部《hush》都扑街了。
难呐。
“嗯,我知道了,谢谢欧尼。”
林允儿揉了揉眉心,侧过头望着车窗外的景色。
她当然不能承认自己昨天晚上是因为那个莫名出现在工作邮箱里的中文小说稿件失眠的,毕竟是如此有趣的事情。
林允儿承认,看到以自己为女主角的小说的感觉还是挺奇妙的,她甚至都开始好奇后面的内容了。
“我”到底有没有留下那个经纪人?
“对了,允儿,你今天晚上要好好休息,明天还要开剧本的研讨会呢。”经纪人看到林允儿萎靡不振的模样,出声提醒了一下。
等到研讨会的时候,林允儿要面对的不止是拍摄记录的镜头,还有要合作的演员、编剧和导演呢。
所以,保持一个良好的状态还是很重要的。
上一篇:喝奶茶就变强,真没想当人族大帝
下一篇:返回列表