我破坟而出，被向往直播了！ 第395节
子枫妹妹听完后点了点头，没想到《牡丹亭》这故事居然还有着这样的一番曲折经历。
直播间的网友们在听完了这些故事之后，也觉得非常的不可思议，原本以为汤显祖写出来的这《牡丹亭》是华国文化当中一朵瑰宝，谁知道这作者另有其人，汤显祖只不过是代替别人把这给发布出来了。
“那叶爷爷您也太厉害了吧，现在这部《牡丹亭》在华国的文学上可是有着非常重要的地位的，而且大家都夸这一部传奇的想象力特别的丰富呢。”
子枫妹妹兴奋地说道。
“其实也还好，这故事也是我一天梦里的时候梦到的。”
叶玄冲着子枫妹妹摆了摆手，看上去特别的谦虚，不以物喜也，不以己悲。
“你们在这说半天，我都不知道《牡丹亭》这一部传奇里面到底讲了些什么，既然你已经看完了的话，那你讲一讲吧，正好也让我了解一下我们叶爷爷的想象力和脑洞究竟有多丰富。”
彭彭听他们在旁边讲了半天还是云里雾里的。
“其实就很简单了，主要就是讲了关家千金杜丽娘对自己梦里的一个书生柳梦梅有了感情，后面为情所困，因情而死，最后化为了一缕魂魄寻找现实中的爱人，人鬼相恋，最后两人起死回生，终于杜丽娘和柳梦梅永结同心！”
子枫妹妹非常激动的把这个故事给讲完了。
“这脑洞也太大了吧，不过这么一听的话，这一部传奇确实是挺有趣的。”
听完这个故事之后，彭彭还有点没反应过来，但是也不得不承认这故事确实是非常的神奇。
“其实这不仅仅是传奇，更是一部剧本，不少人把《牡丹亭》改编成了歌剧上演呢。”
子枫妹妹在叶玄这里了解了《牡丹亭》之后，也特意去网上搜，查了一下，发现历史上一共有三次把《牡丹亭》改编成了剧本，在舞台上表演。
“《牡丹亭》还被搬上舞台了？”
叶玄听了这话后挑了挑眉，心中倒有几分不可思议。
“当然啦，叶爷爷您对您的作品可要有点信心，《牡丹亭》这一部传奇被搬上舞台三次了，而且都获得了不少反响呢。”
子枫妹妹连连点头。
“对了，既然我们今天谈论到《牡丹亭》，不如就一起来看一看，这《牡丹亭》被改编之后到底是什么样子的吧，说实话我也从来都没看过，刚好我这里找到了一些资源。”
子枫妹妹在谈到《牡丹亭》的时候，心情特别的激动。
而直播间的网友们也非常的期待，说实话，《牡丹亭》这一部传奇虽然剧情非常的奇幻吸引人，但是总归是明白的时候用文言文写的，语言有些晦涩难懂，因此也没有多少人读得懂。
但是搬上舞台就不一样了，演出来的和书本上写的观看起来感觉肯定是不一样的。
“既然这样的话那就看看吧，我也想看看现在的人到底能把《牡丹亭》演绎成什么样子。”
叶玄点了点头，子枫妹妹便高兴的把投影仪给拿出来了，几个人在房间里面一起观看着《牡丹亭》的舞台表演。
他们看的第一部是美国导演彼得塞勒斯，根据《牡丹亭》英文全译本指导的具有西方特色的歌曲版的《《牡丹亭》》。
这剧长达三个小时，他们看的是一九九八年五月在维也纳首演的版本。
“实在是太好看了吧，我已经被杜丽娘和柳梦梅两个人的爱情给深深的打动了。”
看完了《牡丹亭》的歌剧应援板之后，子枫妹妹的小脸上已经满是泪痕，眼眶也红红的。
“两个人最后能够修成正果，真是太美好了。”
子枫妹妹拿着纸擦了擦眼睛，看上去已经被感动的不行了。
“不得不说，西方人在改编剧本这方面也是有一定的功底的，这确实极具西方的艺术特色，让人回味无穷和东方的表演完全都不一样，确实是非常的打动人心。”
黄老师看完后也点了点头，其实舞台歌剧才是最能检验导演和演员的功底的，而彼得指导的这个剧版《牡丹亭》确实是扣人心弦，并且演的非常的好。
但是旁边的叶玄脸色却不是特别的好看。
第412章 重拍《牡丹亭》
子枫妹妹注意到了，便坐到了叶玄的身边。
“叶爷爷，看完了之后您觉得怎么样啊？那个导演有把您想象中的场景拍出来吗？”
要说一部舞台剧或者一部电影拍的怎么样，那么最要问的就是原著作者的感受了。
如果叶玄肯定了的话，那么就说明彼得的这舞台剧拍得确实还非常的不错。
“我当时创作《牡丹亭》的时候，身处华国的明朝时期，当时我都是采取华国的文化特色来修改的，说实话，只有用华国的特色来演绎，才能把这《牡丹亭》的真正内涵给表演出来，这西方的——说实话并不怎么样。”
叶玄摆了摆手。
大家听了这话后都愣了愣，其实彼得拍的也算是不错，但没想到居然没有得到叶玄的肯定。
“那叶爷爷，如果让您来拍舞台版的话，你会怎么做呢？”
子枫妹妹心中有些好奇，她也非常的期待叶玄导演的剧版的《牡丹亭》。
“当然是按照华国的传统来拍了，毕竟这一部剧本在创作的时候我就身处华国，而且运用了不少和华国相关的传统与文化。”
叶玄若有所思的说道。
“原来是这样啊，其实除了这一部外国的导演指导拍摄的《牡丹亭》之外，还有华国的导演也拍摄了，你有兴趣的话我们可以一起看一看。”
子枫妹妹连忙说道，叶玄听了后微微点了点头。
“既然这样的话，那就看看吧。”
于是子枫妹妹便把后面两部华国人指导拍摄的《牡丹亭》给放了出来，看完了之后大家都大有感触。
“不管怎么说，《牡丹亭》最后还是喜剧，也算是传统的，皆大欢喜大团圆了。”
他们看《牡丹亭》已经看了一天了，子枫妹妹这时候发出了自己的感慨。
“大团圆固然是好的，但是如果可以推陈出新，让人意想不到的话，或许会得到更加优美的艺术效果。”
叶玄摸了摸自己的下巴，好像对《牡丹亭》的戏剧创作已经有了自己的思考。
“这是当然的，不过毕竟是翻拍这一部传奇，肯定是按照的剧情来创作的，若是随便篡改的话，可能会遭到读者的诟病。”
黄老师也点了点头，叶玄看完了《牡丹亭》之后便自己上楼去了，第二天早上大家发现了一本崭新的剧本。
“这是叶爷爷您要自己拍摄《牡丹亭》了吗？”
子枫妹妹在看到崭新的手写的剧本之后，心情非常的激动。
“昨天看完了前人拍摄的那些舞台剧戏剧之后突然有了些灵感，而且我觉得他们也没有拍摄出《牡丹亭》真正的含义所在，因此就决定自己来。”
叶玄点了点头，说实话，《牡丹亭》出自他的手，所以《牡丹亭》对他来说意义也是特殊的。
而且这个世界上没有任何一个人比叶玄更加的了解《牡丹亭》，知道他想要表达的意思是什么了。
“那可真是太好了，相信叶爷爷出品的肯定不会差到哪儿去的。”
子枫妹妹欢呼了一声，说实话他在看完那些《牡丹亭》的举办之后，也非常的期待，如果由叶玄来拍摄的话会拍成什么样子？
“现在剧本已经写好了。”
叶玄指了指子枫妹妹手里那一叠厚厚的纸。
“我知道剧本写好了之后就应该找演员了，只有好的演员才能把好的剧本给演绎出来。”
子枫妹妹这会儿都学会抢答了。
叶玄听了后也轻轻的点了点头，不过他还没有想好到底要找谁来演。
主演的两位肯定是要留给有演技的人，但是叶玄对现在的娱乐圈不是特别的了解，因此也并不清楚现在的娱乐圈里谁才是最有演技的那个。
“叶爷爷，你要是要找演员的话，需要我们给您一些帮助吗？”
子枫妹妹非常清楚，叶玄一直待在山林里面，也并不知道现在外面的世界变成了什么样子，对于现在娱乐圈里炙手可热的演员和明星也不了解。
所以子枫妹妹和彭彭他们几个人就可以为叶玄提供非常多有用的信息。
“当然可以，不过我现在已经派人去搜集了娱乐圈里这些明星的资料与背景了，相信很快就能有答案了。”
叶玄微微点了点头，子枫妹妹听完后心中倒觉得有些不可思议，没想到叶玄的动作居然这么快，果然是行动派啊。
“叶爷爷您简直就是太厉害了，您这样的行动力相信要不了多久，您导演的舞台剧《牡丹亭》就能够在各大剧场上映了。”
子枫妹妹心中非常的期待叶玄一直都是一个非常有实力的人，所以不管他做什么都会给人带来意想不到的结果超出人们的期待。
“还早呢，还要拍摄。”
叶玄伸出手来，在子枫妹妹的脑袋上轻轻的摸了摸，说实话他也没想到，在这么多年以后居然还能够亲自导演《牡丹亭》，可能这就是缘分吧。
“什么什么？叶爷爷要重新把《牡丹亭》搬上舞台了吗？能不能看看我啊？其实我也可以胜任其中的一个角色的。”
彭彭听到了这个消息后心中高兴的不得了，一下子就冲到了叶玄的面前，想混个脸熟，靠着这层关系混进《牡丹亭》的剧组当中。
“你在想什么呢，叶爷爷是非常严谨的人，他挑选演员肯定是要看演技和资质的，你就别想用这样的方式混进剧组了。”
听到了彭彭的话后子枫妹妹有些无奈的说道。
“什么叫用这样的方式？我也是一个非常有演技的人啊，而且再说了我觉得以叶老爷子的眼光，肯定不会把我这样一颗璀璨的明珠丢弃在旁边的。”
彭彭正在自我得意着，叶玄看着他们两个你来我往打打闹闹的，脸上也带了些欣慰的微笑。
“彭彭确实可以在舞台剧当中胜任一个角色，我也早就考虑好了，要把这个角色给你了。”
叶玄笑了笑。
彭彭听到这个话后心中高兴的不行，叶玄这么说的话就是对于他的肯定。
“真的吗？真的吗？我能胜任哪一个角色啊？”
彭彭迫不及待的问道。
第413章 女主角子枫
“剧本里面有一个阎王爷的角色，或许你可以试试这个。”
叶玄摸了摸下巴似笑非笑的说道。
彭彭听了这话后，立刻就愣在了原地。
而旁边的子枫妹妹则哈哈大笑。
直播记得网友们刚刚开始的时候还在期待着叶玄会给一个什么样的角色给彭彭，没想到居然是阎王爷，还真是让人意想不到。
“叶老爷子你说什么呢？我长得这么帅气，性格又好，而且演技还这么好，你怎么能给一个阎王爷的角色给我呢？”
彭彭听到了这话后都不知道该怎么说了，要说叶玄不地道吧，但是他给了一个角色给自己，但是如果说叶玄看人很准的话，给个阎王爷的角色又算得了什么。