港娱:功夫之王 第456节
不过,为了钱,女孩还是一直去找男人。
……
再然后就是请女孩的家人吃饭。
梁家挥版:
被女孩的家人侮辱了,他不敢反抗。
回到房间,狠狠地干女孩,想要找回男人的尊严。
……
杨叶版:
他在宴会上如同众星捧月。什么委屈也没受,还吓唬了一下女孩的哥哥。
回到房间后,杨叶问苏菲·玛索,她什么时候回法国?
苏菲·玛索说等学业结束后。
杨叶说他会和她的中国未婚妻结婚。他是中国人,苏菲·玛索是白人,他们不可能在一起。
苏菲·玛索对杨叶说道:“我真希望我们结婚,希望我们是有情人终成眷属。”
她说:“用中国话给我唱个歌吧!”
杨叶想了想,轻声唱道:“长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。天之涯,地之角,知交半零落。一瓢浊酒尽余欢,今宵别梦寒……”
唱完以后,苏菲·玛索说:“要了我吧!”
杨叶说:“你一知道动身日期,就告诉我!”
又开始干!
……
杜拉斯的小说并没有说明中国人唱的是什么歌,这段是杨叶自己加的。
唱完以后,让雅克很满意,他说道:“尼克,这首歌真不错,你能告诉我,你唱的是什么意思吗?”
杨叶解释了一遍,让雅克更高兴了,因为太应景了。
……
床戏并不是那么好拍的,而且一点也不爽。
又不能真上,还动不动就要停顿,还有个摄影师对着拍个不停,太难受了。
有时候一台机位不够,让雅克还会扛着摄影机亲自上阵。
于是就变成了两个摄影师对着杨叶和苏菲·玛索一阵观摩。
在这一点上,法国女人是真的牛逼,被三个男人同时看,她依旧能够投入的演戏。
不过这也是法国人的传统了,法国女人自古以来就喜欢果体,经常一丝不挂逛大街。
即使进入现代社会以后,还是一样喜欢果,甚至要立法才得以禁止。
在这种传统下,拍电影而已,这是艺术,真不叫个事。
她就这么大大方方地展示,好身材秀出来。
十八岁的苏菲·玛索还没有下垂,身材还是不错的,虽然和阿佳妮比差点意思。
苏菲·玛索的柰子比阿佳妮大一些,但是上面有颗痣,比较影响观感。
阿佳妮的腰比苏菲·玛索更细,森林没有苏菲·玛索的茂盛,但是臀部更翘。
拍了几天之后,杨叶终于绷不住了。
“对不起,苏菲,我无法克制我自己!”
“杨,我也一样,爱我吧!”
杨叶这厮本来就是带着目的性的,否则他也不会主动做男主角,还要找苏菲·玛索来做女主角。
而苏菲·玛索跟杨叶一起待了几个月后,也对杨叶充满了好感!
白天拍戏是光打雷不下雨,对两人来说都是一种折磨。
所以他俩不约而同的决定,把这件事情,彻彻底底地完成!
401.第399章 名声全毁了
401.
最后的亲热戏计划拍半个月。
杨叶和苏菲·玛索忍耐了一个星期,终于憋不住了。
天雷勾动地火,干了个爽!
结果第二天拍戏的时候,导演发现他俩的表演比之前好多了,真有了一股真情流露的味儿。
导演认为他俩这是开窍了,非常高兴。
于是决定,之前拍的那些亲热镜头都作废,重拍一次。
我靠,这可难死杨叶和苏菲·玛索了。
但是为了电影效果,他们也只能接受导演的建议,重拍就重拍吧!
毕竟……都他妈为艺术献身了,当然要献得更加艺术一点。
然后杨叶就开启了白天强行忍耐,晚上疯狂输出的模式。
这样到十一月初,终于拍摄完毕,导演亲自关上镜头,宣布杀青。
杨叶吁了口气,感觉解脱了。
他感叹道:“这动作戏是真的难拍,比拍动作戏难多了!”
……
然后就是电影的后期制作和上映前期宣传了。
这是杨叶作为动作巨星,出道十多年以来,拍的最别具一格的动作大片。
能不能行,没人知道。
《情人》的粗剪版出来后,几家出品公司的高层聚在一起看了这部电影。
看完之后,谢伊说道:“尼克,这部电影还好是你演的,如果男主角换成其他中国人,我无法想象会是什么结果。”
杨叶明白他的意思,点了点头。
杨叶版的《情人》完全打破了欧美对于亚裔的刻板印象。
他在电影中,英俊多金,不卑不亢,温柔体贴,一往情深,简直就是个完美的情人,能够满足女人的一切幻想。
这样的形象放在一个黄种人身上,他的对象还是一个白人女孩……如果在欧美上映,肯定是极具争议的。
不,这不是争议的问题,如果不是杨叶,这种电影压根就不会被拍出来。
杨叶问道:“那你觉得,这部电影在北美上映会怎样?”
谢伊摇摇头:“我不知道,我无法预测。”
杨叶道:“先在香港试试水吧,我打算在圣诞节上映。”
其实杨叶心里明白,就算《情人》在香港大卖也没用,那也不等于欧美市场能够接受。
杨叶回头对百代的副总裁恩佐说道:“恩佐先生,您怎么看?”
恩佐道:“这种爱情电影我们法国人更能接受,我觉得法国也可以在圣诞节上映,我们可以和出版商一起炒作。”
杨叶很感兴趣,问道:“怎么炒作呢?”
恩佐道:“这部电影实际上是基于杜拉斯后来的小说《中国北方的情人》拍摄的,而这本小说也正待出版,这便是最佳的炒作时机。
《情人》在法国非常有名,人们看完电影,发现是一个截然相反的故事,一定会大为惊愕。
然后,看了杜拉斯亲自撰写的新小说,他们又会知道,原来电影并不是胡编乱造。
杜拉斯为什么把一个故事讲三遍,而每次都不一样,她是基于一种什么心理?这搞不好会引发一场大讨论。
你知道的,文艺作品这种东西,一旦在社会上引发讨论,那就是作品的福音,因为那往往预示着……畅销!”
这话极有道理,一个作品出来,不管是好的声音还是坏的声音,总好过无声。
杨叶笑道:“非常高明的手段,我们还可以请一些影评人,主动发表对电影和小说的看法,引导大众,把这件事炒热。”
恩佐笑道:“很好的建议。杨,我希望你本人也能够站出来,接受采访,或者干脆就发表一篇文章。”
杨叶问道:“我写什么呢?”
恩佐道:“你们最初要拍的是杜拉斯的《情人》,最后拍的却是另外一个故事。我觉得你可以告诉大家,为什么会变成这样?
我知道你给杜拉斯写了一封信,我认为你可以披露这封信的内容,让大家明白,杜拉斯是基于什么原因,推翻了她之前的说法。”
杨叶摇摇头,说道:“恩佐先生,我不认同这种做法,如果想要维持作品的讨论热度,最好的做法是让它保持神秘性。
在这件事上,我,杜拉斯作为当事人,都不能站出来说话。
你们可以告诉大家那封信的存在,但那封信的内容,最好永远不要暴光!”
恩佐眼前一亮:“我明白了,这是更加高明的营销手段。”
大家又商量了一阵,决定电影在法国宣传期间,杨叶直接就不要露面。
至于透露那封改变杜拉斯的信的任务,就交给让雅克和苏菲·玛索了。
对于百代、联美这样的大公司来说,一部电影的成败,他们看的并不是很重。
他们更加看重的是,杨叶不能败。否则的话,杨叶的金身要掉漆。
这很影响他们的利益!
所以这一次,虽然看过成片之后,大家都比较满意,镜头质感非常好,电影节奏也不错,男女主角的爱情也拍得缠绵悱恻。
但是,对于电影的发行,还是比较慎重。
对于世界各地的片商来说,冲着杨叶的名头,这部电影他们肯定是要购买的。